I almost thought I saw a benzene molecule. Then I thought "Oh! Gravitational magnifying lens!"
As for your intended message, I think maybe it can be conveyed by this: make a big bubble that is in the middle of bursting. The left side of it is still intact, though a bit elongated, with the stars there; the right side of it is gone, with the stars shining brighter, showing that they are being "engraved" into the sky. Refer to this [link]